sábado, 22 de octubre de 2011

Templo del cielo en Pekín - Temple of Heaven, Beijing

Standard

El Templo del Cielo de Pekín es el mayor templo de su clase en China. Está situado en el parque Tiantan Gongyuan, al sur de la ciudad. Fue construido en el año 1420 y, tanto la dinastía Ming como la Qing, lo utilizaron para rogar por las cosechas en primavera y dar las gracias al cielo por los frutos obtenidos en otoño. Desde 1998 está considerado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO.

The Temple of Heaven in the southern part of Beijing is China's largest existing complex of ancient sacrificial buildings. The magnificent and colorful Temple of Heaven (TianTan) was where emperors of the Ming and Qing dynasties would make offerings to heaven and pray for good harvests.


El altar circular o altar del cielo fue construido en 1530. Consta de tres terrazas concéntricas rodeadas de unas barandillas de mármol blanco. Cada tramo de las escaleras, que conducen a lo alto del altar, están formadas por 9 peldaños ya que los chinos consideran el número 9 como el número de la buena suerte.

0 comentaris: